Subs By: EMMET EUSOFF
Via : MANUAL TRANSLATORS BY ME ~ALA KADARNYA~
ENJOY LA YE! (MY 1ST TRY)
Seseorang tolong akuuuuuuu!
Tolong akuuuu!
Seseorang....!
Hey!
MALAM YANG MENAKUTKAN 2
Apa yang kau harapkan?
- Amy. - Hai.
- Kita berada di Romania, kan? - Ya, di Rumania.
Seperti yang kita rancangkan.
Ya, beberapa perkara berjalan seperti dirancangkan.
Amy, aku hendak bercakap denganmu...
Charley, jangan membahasnya di sini. Ok.
Apa Yang harus dilakukan adalah. Kita harus teruskannya.
Untuk pernah lagi percaya padaku?
Aku harus mendaftar.
Hei, Tunggu!
Aku ...
Aku beli kamu ini.
Charley.
Kau baik sekali.
Aku hendak check in bilikku.
sabar, Charley.
Kau tahu pepatah yang mengatakan: "Ketika di Rome, buatlah seperti yang orang Roma lakukan"?
"Itu di Negara Rome" Evil.
"Ketika di Rome, lakukan seperti yang orang Rome lakukan", bodoh.
Oh, ya.
Bersatulah bersamaku malam ini masa lawatan Chupasangre (Pengisap Darah).
lawatan apa?
Tengah malam mengunjungi seluruh kastil,
mereka mengatakan, adalah sarang asli vampire.
Benteng Cachtice, Benteng Brain, Benteng Poenari, Benteng Hunyad, Benteng Orava.
- Malam nanti adalah yang pertama. - Bisa menjadi heboh.
Jadi aku suka.
jom kita keluar malam, lagipun kau masih single.
- Aku tidak single. - Aku minta maaf.
- Setelah berlaku curang? - Jangan bodoh.
Salah satu rakannya melihat kamu mencium gadis lain dan menghantar
pesan ke Amy, kan? - Cukup, ed.
Hanya beritahu.
nampaknya bahwa Dynamic Duo masih bersama lagi.
- Cantiklah - Jangan lewatkan.
Mereka akan harus membayar $.50 jika hilang.
Lihatlah beg darah yang kau miliki, Brewster.
Episode dalam minggu ini dari: "Malam Mencekam"
Bangunan ini menjadi obsesi Nazi untuk paranormal
ketika para peneliti okultisme menemukan rakasa prasejarah.
Hal ini diparahkan dengan memburuknya rumah sakit jiwa Nazi
ia itu rumah bagi salah satu monster paling terkenal dalam sejarah.
Untuk menghormati,
Aku memberikan satu minggu
dan kemudian aku akan cuba mendapatkannya.
Oh, ya?
Tunggu.
Mengapa tidak ambil ini?
Pasar bebas, rakan.
Ed, cuba lihat diluar!
Ed, jom cepat!
- kenapa ni? - Cepat!
- Perhatikan!
Wow, ukiran batu ... di sebuah bangunan tua.
Bayangkanlah.
masa penerimaan dalam 10 menit.
Kelas kuliah pertama hari ini.
Ya, Cik.
Hei, Ingin tahu apa yang akulihat?
Emmh... Sebuah rakaman bahwa ibumu telah berhubungan seks?
Ya, sangat lucu, mangkuk hayun.
Aku menonton sebuah episode lama "Malam Mencengkam".
- Ingin tahu mengapa? - Sebenarnya, tidak.
Demi menghormati program reality raja bagi para pemburu monster:
Peter Vincent.
Dia yang tidak pernah rasa takut di malam hari.
Menurut Twitter-nya,
Saat ini di Romania sedang sunting film episode baru.
Anda
Akan
Percaya
MALAM YANG MENAKUTKAN
Dalam episode minggu ini: "Malam Yang Mencengkam"
Ini hanya di Benteng terkenal Poenari.
BENTENG POENARI
Rumah Anak Si Naga (Si Penyula), juga dikenali sebagai ... Dracula.
Banyak sejarawan telah mencuba untuk menemukan makam tak bertanda tersebut
dimana konon terletak ...
Legenda Vlad Tepes...
Namun tidak memiliki nasib yg baik.
Menurut legenda,
vampire masih bersarang di lorong-lorong benteng kuno ini.
Pada suatu saat ...
Apa itu?
Ada sesuatu sepertinya, dan baru saja pergi.
Berdiri menyalakan cahaya kameraku ..
untuk melihat lebih baik.
Potong!
Semua tetap control!
berapa kali harus aku memberitahu
mereka tidak datang ke kamera sial itu?
Hanya ada satu ... Hentikan itu! Hanya ada satu.
berapa susahnya? berapa sulit?
Berikan itu. Matikan lampu.
- Apakah kita siap? - Ya.
Diam. dan "actions".
Aku bersumpah aku melihatnya.
Maaf. Aku melihat tidak ada wanita seksi di tingkap.
Seperti yang kau bg tahu.
Pasar Bebas, teman.
Maksudnya? Cuma bergurau. Tenang.
- Bodoh - Jangan marah. Naluri.
- Apa yang terjadi? - Lampu dipadamkan.
Apa itu?
Apa yang terjadi?
Ya Tuhan..
kenapa ni?
Astaga!
Itu Profesor kita?
Halo semua..
Namaku Gerri Dandridge
dan aku adalah tamu khas di university ini.
Dalam seminggu kamu di sini, aku ingin memberikan gambaran
sejarah seni Eropah,
cerita penuh dengan darah dan demensi,
kepintaran dan kemuliaan.
Sejarah itu, saat selesai bersamamu,
kau akan merasa seolah-olah dia hidup.
Siap untuk bermula?
Silakan ikut aku.
Ini sangatlah menarik.
Percaya atau tidak,
vampire paling terkenal dari semua,
Bram Stoker Dracula , itu sebenarnya..
Seorang Wanita.
Ya?
Ku ingat Bram Stoker Dracula didasarkan pada cerita Vlad Dracula, anak Si Naga/Si Penyula.
Sebagian, ya.
Tapi, jika tidak ada jumlah darah yang diminum oleh Vlad,
lalu kenapa Stoker Dracula setelah meminum
darah tersebut nampak awet muda?
- Elizabeth Bathory. - Dikenal sebagai ... puan Dracula.
Aku mau ke bilik mandi untuk minum air.
- Aku lelah. - Kau harus teruskankan.
Kisah berikut ini lebih menarik.
Elizabeth Bathory menguburkan korban-korban mereka,
yang sebagian besar remaja gadis desa,
di pemakaman dan lokasi lain yang tidak diketahui.
Oh, ya.
Oh ya. Ya.
Oh, Sayang.
Ya Tuhan.
Charley.
- Apakah kau baik-baik saja? - Ya.
Dia... Aku masih mencari toilet.
Nah, berakhir. Kita kena pergi.
Ya, baiklah.
Penerimaan dalam setengah jam, nak.
Kelas pertama hari ini akan dimulai pada pukul 8:00 am.
Lukisan Van Gogh menunjukkan kepadanya mengambil identifikasi tersebut
dengan rakyatnya, yang menggabungkan mereka ke dalam identity tunggal.
Sebuah penggambaran tunggal dari banyak orang
yang mana di dalam mereka ada dirinya.
Dalam keinginannya untuk melampaui batas dan waktu,
ia memilih rentang sangat jelas,
bahwa itu dirakam dalam memori pemeriksanya
dan tinggal di sana untuk selamanya.
Hei!
Ya, Tuan Brewster?
Aku ..
Kau menyukai apa yang kau lihat tadi malam, Charley?
Kami mengganggu tidur indahmu, Tn. Brewster?
Kau tidak menjawab pertanyaanku?
Aku minta maaf?
Aku tahu kau menyukai apa yang kau lihat.
Seperti dalam kes potret diri van Gogh yang didedikasikan untuk Paul Gauguin,
wajahnya nampak hampir menjadi seperti seorang biarawan Buddha.
- Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya.
Ya, aKu pikir begitu.
Aku ..
Aku membeli ..
Aku membeli bunga-bunga ini.
Mereka adalah Favoritku.
ini..
Ini adalah sikap yang baik darimu, Charley.
Aku serius.
Untukku?
Mencintaiku, tidak mencintaiku. Mencintaiku, tidak mencintaiku.
Apakah engkau melihat sesuatu yang aneh pada Profesor Dandridge?
Ya, aku melihat sesuatu yang aneh.
apa?
Ya, dia yang sangat seksi, sial.
bila kali terakhir kau boleh katakan tentang Profesor?
Itu adalah bagian dari tur AS.
- Semuanya baik-baik saja? - Ya, cik.
Semuanya baik. Seperti ada orang hilang.
Apakah anda melihatnya?
Terakhir kali aku melihat mahasiswa ini di Benteng Cachtice.
"Aku pergi ke Benteng Hunyad". ~ Evil ~
Detektif! Tunggu!
Ini adalah filter Ultraviolet.
jom.
Bagus.
Oh, Sial. tak guna.
Senang engkau boleh datang, charley.
Kupikir kau ada sesuatu yang istimewa.
Hanya... belum sekarang.
Aku tidak sabar untuk mengetahuinya.
Halo? Inspektor? Oh Tuhan, Terima kasih.
Ini mengenai orang hilang tersebut.
Kurasa aku tahu apa yang terjadi.
Aku tahu kedengarannya gila, tetapi...
Ini ada kaitannya dengan vampire.
Ya, itu adalah. Lihatlah.. Halo?
Sial. Aku menutup teleponnya.
Ya Tuhan.
- Hei.. - Amy, Aku perlu ... bercakap denganmu.
Bagaimana dia blh masuk?
Amy cukup baik mengundangku.
Ya. jomlah.
Profesor Dandridge ingin tahu apakah aku memiliki keluarga di wilayah ini,
tapi kupikir aku tidak tahu.
Kau ingat, bahwa kita mempunyai komitmen?
- Komitmen apa? - Ya, Charley, Komitmen apa itu?
Kau tidak ingat? Perayaan pesta dimana aku cakap tentang Ed.
- Ada perayaan pesta? - Aku suka pesta yang baik.
Ya, tentu saja. Jadi, kita harus pergi.
Charley! Mengapa kau bertingkah begitu aneh? Dia adalah vampire!
Aa... Apa?
Aku bersumpah demi Tuhan aku melihat dengan mata kepalaku sendiri.
Pergilah kau ke neraka, terkutuk.
Oh Tuhan, Charley. Apa yang kamu lakukan?
- Profesor, maaf. Charley! - Baiklah.
Aku peringatkan padamu untuk menjauh dari kami!
Tidak ada yang kamu komsumsi, Charley,
tapi kau mulai menakut-nakutkan. Hentikan!
Baiklah.
Kau pikir aku vampire?
Jangan main-main!
Berikan kitab itu, Charley.
jomlah.
Itu saja. Serahkan ke tanganku.
Ya, begitu budak baik.
Maafkan aku, Profesor. Aku..
Sinar matahari mulai nampak.
Lebih baik aku kembali ke..... peti matiku.
- Aku melihatnya. Kau harus .. - Tutup mulutmu, Charley.
Seperti yang kukatakan, aku sungguh minta maaf, Profesor.
Ini merupakan malam yang panjang untuk semua orang.
Ya.
Aku yakin memiliki kebenaran yang berkeliaran di tengah malam
telah membuat semua orang merasa sedikit gugup.
Berhati-hatilah, Charley.
Rumania bisa menjadi tempat yang sangat berbahaya.
Terima kasih atas keramah-tamahannya, Amy.
Seorang vampire?
Kau bergurau?
Tolong, kamu harus percaya padaku...
Mengapa aku merasa susah untuk memberikan kesempatan lagi, Charley?
Aku telah mencuba untuk meninggalkan masa lalu,
tapi kita harus teruskan hidup kita.
Kamu harus meneruskan hidupmu.
- Amy, tolong.. - Pergilah.
"Permaisuri Elizabeth Bathory",
yang dikenal sebagai pn.Darah dan pn.Dracula,
merupakan salah satu orang pertama yang diduga dikabarkan sebagai vampir.
Ed?
Hai, ..........
Tadi malam kamu jumpa sesuatu yang bagus.
Benteng Hunyad adalah yang terbaik.
Ed, Bagaimana jika aku katakan kepadamu,
bagaimana jika aku mengatakan kepadamu, bahwa aku menghadapi masalah serius dengan vampire yang asli?
Aku akan mengatakan ... kau ....
- Oh, Terima kasih. - Ini adalah kebenaran.
Jika vampir itu nyata, kita akan kalah dengan mereka.
Mereka minum darah kita, boleh menyihir dalam sekejap,
tiga kali lebih cepat daripada kita.. ah..., ya, dan satu hal lagi.
Mereka abadi.
Hoh...hoh....hoh.... Oh Tuhan!
Baiklah.
Setelah mengatakan semua itu, apa yang akan kamu katakan?
Siapa dia?
Bukan di sini, tapi dia..
Mungkin dia ratu dari mereka semua.
Gerri Dandridge: Dikenal sebagai Elizabeth Bathory.
Oh kawan..
kawan, kawan, kawan.
Oh, Itu tidak baik sama sekali. Ini benar-benar kacau.
Apa? Kau cakap apa?
Kerana, dia adalah wanita bengis paling jahat, kawan.
dan maksudku bukan hanya aku. Oke, Lihat.
Cover komik "Ruang Rahsia Vampire" ini selalu berpandukan pada "Sejarahnya Para Vampire"
Ini menceritakan sebuah cerita singkat Bulan Darah Vampire berbentuk komik di Hp.
Ini adalah kisah Elizabeth Bathory.
Penjaga kerajaan mengawal Si Permaisuri Bathory
sampai sempadan negeri itu saat semuanya telah dimulakan.
Dia blh mendengar kebisingan
dari keretanya.
Akhirnya, Si permaisuri tidak ada pilihan
selain meninggalkan kereta itu untuk melihat apa yang terjadi.
Beberapa korban membawanya kembali,
untuk mendapatkan diagnos dokter di dalam benteng...
Vampire...
Suami Elizabeth putus asa untuk menyembuhkan penyakit tersebut,
dan untuk itu sang dokter berbicara tentang sejarah dalam sebuah legenda cerita kuno.
Hanya darah perawan yang lahir pada tengah malam
dan cahaya bulan darah lah yang bisa menyelamatkan istrinya dari kutukan.
Si Pangeran memerintahkan agar istrinya segera dibebaskan.
Blh bebas untuk menjelajah dunia dan mencari setiap sudut gelap..
berharap bahwa suatu hari nanti aku blh pergi untuk berjalan-jalan di bawah sinar matahari.
Tapi satu dekad telah berlalu dan Ratu darah-pun tidak mendapatkan apa-apa.
Seiring waktu, pencariannya membawanya ke tepi daerah baru.
Tapi tahun yang tak dikira jumlahnya berlalu sia-sia,
dan ratu darah mulai kehilangan harapan
untuk menemukan perawan yang sedang dicarinya.
Permaisuri tanpa menyadari,
berada di negara tempat dia dilahirkan,
Elizabeth Bathory telah kembali
ke bekas tanah air kelahirannya, tetapi untuk zaman modern.
seterusnya...
Dan jika kau benar-benar menemukannya?
Dalam episode minggu ini dari: "Malam Yang Menakutkan".
"Ternyata vampire tidak pernah ada".
Bawa aku... kepada pemimpinmu.
Dia masih memakai sarangnya untuk melakukan ritual mereka.
- Peter Vincent? - Dialah salah seorang yang tidak takut dengan malam.
- Dia adalah seorang presenter televisi. - Benar, tapi dia tahu sesuatu yang diperlukan,
dan seperti yang kukatakan, dia sedang shoting film untuk episode baru di kota ini.
- Tentang dracula, bukan? - Tepat sekali, hebat.
Jadi, kita akan melakukannya, atau tidak?
Double.
Produser Anda memberitahu kami, bahwa kami blh menemukan Anda di sini.
- Aku mengelarkannya keamanan? - bukan.
- Tidak, cik - Oh, tidak.
Kami memiliki masalah.
Oh, Biar kuteka.
Ini mungkin "hal-hal yang membuat kebisingan di malam hari"?
Seperti sebuah permasalah monster.
Ya.
Shayla Sunshine.
Kamu pasti tidak mahu ketinggalan.
Aku akan memberikan beberapa saranan.
- Para monster itu tidak nyata. - Apa?
Tidak ada.
Percayalah,
berkat episode "Malam Yang Menakutkan", aku sudah di mana-mana,
dari Himalaya ke Haiti.
Aku mencari segala sesuatu: dari yeti ke zombie,
troll, manusia serigala, dan selalu sama..
tidak ada.
Jadi tidak ada yang dapat anda lakukan?
Tidak ada nasihat yang blh kuberikan semua saat kamu semua sudah...
diburu monster?
Sebenarnya, aku punya tips untuk kamu semua.
Setelah aku berada di Arab Saudi mencari seorang yang bijak.
dan semuanya tidak selesai.
Aku harus meminta kapal barang untuk membawaku kembali ke rumah.
Selalu pastikan kalu cek tersebut memiliki dananya sebelum tampil.
Dan jika kau membayar dimuka?
Apakah kau bercakap tentang, Evil?
Ya, Evil, apa yang kau cakapkan?
Kita semua memiliki kemahuan. Milikku adalah kartun dan film seram.
Charley memiliki vagina Amy Peterson.
Milikmu adalah duit dan penari eksotik,
tanpa ada urutan tertentu.
Mari kita mendapatkan beberapa dolar dan mulai bekerja bekerja sama.
Berapa banyak dolar yang kau bicarakan, Evil?
Ya, Evil, berapa banyak dollar yang kita bicarakan?
Biasanya, tarifnya berapa dolar?
Kamu blh berhenti mengucapkan "dolar"?
Berapa banyak biasanya mengumpulkan duit itu, Evil?
Untuk sebuah penampilan, semacam evaluasi?
- Kau ingin mengevaluasi? - Mengapa tidak?
Jika memang benar itu vampire,
Siapa yang lebih baik daripada Peter Vincent untuk mencari tahu?
Dan jika bukan vampire, yang bahkan lebih mungkin,
dia juga blh membangun,
Berdasarkan dari bagian terbesar
otoritas dunia untuk mengidentifikasi makhluk yang bukan monster.
Terima kasih banyak.
Aku menyukainya...
Aku tahu bahwa tadi malam tidak harus membawa kelompok untuk beberapa minuman.
Dua ribu dolar.
- Apa? Tidak mungkin .. - Sepakat!
- Sepakat? - Sepakat?
Sebut saja harga sederhana dalam melakukan bisnes. Ok.
Apakah kau yakin, Evil?
Kita sepakat, Peter Vincent?
Sepakat, seperti aku menyebut namamu.
Whoa, ya!
Tapi kebanyakan ... berkaitan erat dengan seri kedua,
yang mana kau terfokus hampir sepenuhnya pada vampir . Aku...
- Ayolah. Ayo ... - Tidak.
Ayo, kita tidak memiliki malam yang panjang!
Maaf./ Charlie, tunggu di sana./Ini ..
- Apa yang anda lakukan? - Menjauhlah dari sini.
- Apa? Maaf. - Menjauhlah dari sini
Peter, cik...
- Hei.. - Hei!
Dengar... Aku minta maaf tentang tadi malam.
Yah ..
itu hanya...
Tunggu. Ya Tuhan, lihat. Bukankah lelaki itu ...?
Seperti namanya?
The Fright Night Boy (Pemuda Malam Yang Menakutkan). Seperti namanya?
- Oh, ya. - Ya.
- Peter Vincent, kan? - Ya.
Jadi ingintahu.
Tunggu dulu.
Bukankah itu, Ed?
Hai, Amy!
Kau tahu Peter Vincent, adalah temanku dan Charley!
Dan aku juga.
Hanya satu-satunya!
Ya.
Dialah pemburu monster terkenal di dunia.
Amy Peterson, perkenalkan ini adalah Peter Vincent.
Sungguh? Tolong katakan padaku ini bukan tentang vampir.
bukan tentang vampire.
Tolong katakan bahwa "kau tidak berbohong".
- Ini dikatakan bohong. - Bagaimana aku berkata berbohong.
Charley percaya bahwa Gerri adalah vampir.
Oh... Aku sudah menduganya.
Dan itu tidak diragukan lagi kebenarannya!
Apartemennya seperti sarang vampir.
Sarang itu!
Kita blh menangkapnya sebelum ia diberi makan, ketika lemah!
- Aku melihat seseorang pemberi makanan. - Dan Bumm.., kayu pasak menembus ke jantung!
Seperti yang anda lakukan dalam musim kedua edisi khusus vampire .
Aku pergi dari sini.
- Hei... - Tiga ribu dolar!
Apa?
Kau tahu, Aku selalu ingin bertemu seorang vampire asli.
Tiga ribu dolar tidaklah buruk.
Baiklah ... dengan asumsi kau benar
dan kau tidak berbohong ...
Apa yang kamu semua ingin lakukan?
Ya, Charley.
Apa yang kamu ingin lakukan?
Charley, jangan meremehkannya!.
Dia telah banyak sekali melakukan hal-hal seperti ini.
Dia tahu apa yang harus dilakukannya, oke?
Aku percaya dia.
Hei!
Hei, Peter!
- Hei Peter, kenapa ni? - Apa yang kau lakukan, celaka!
- kenapa ni? - Apa yang salah?
Jangan dekat.
jauhlah.
Tetap di belakangku.
- Charley! - Tetap di belakangku!
Hai, Profesor.
Perjalanan apa yang membuat anda sampai kemari?.
Kau memang anak yang sangat nakal, charley.
Hei , Apa Charley katakanpada kamu semua yang dia lihat tadi malam
dalam apartemenku?
- Ya. - Tidak.
Sial!
Kembalilah, makhluk kegelapan!
Pergi, Charley!
jom, Charley!
Pergi!
Charley, kita harus pergi!
jom, Charley!
Mari kita lihat berapa buruk kau sebenarnya.
Berhati-hatilah.
- Aku tidak blh mengikuti kamu, Charley! - jomlah!
Tunggu! Tunggu!
- jom jom, Kau harus pergi! - Ada Sebuah lubang! jom!
- Apa? - ini dia. Masuk kesini!
Oh Tuhan, Charley, cepat pusing!
Cepat Masuk!
- Ya Tuhan, Dia datang kemari, Charley! - Cepat! Masuk!
Ayolah. Cepat, Charley! Lompat!
- Kau baik-baik saja? - Ya, jom kita harus lekas pergi.
Oh Tuhan.
- Dimana kita? - Aku tidak tahu.
Apakah kau baik-baik saja?
Perhatikan langkahmu!
- Akan ada akhirnya?. - Ini adalah sebuah pusat dari kotoran.
- Charley, kita harus temukan jalan keluar. - Aku tahu, aku tahu.
Tetap dekat padaku. Kurasa aku mendengar sesuatu.
- Mendengar sesuatu? - Ya, marilah.
- Charley, siapa itu? - Aku tidak tahu.
Charley, dia tahu kita di sini!
Lari!
Lari! Ayo!
Tunggu, Charley!
Oh Tuhan!
Amy, mari!
- Amy, kamu harus lari! - Oh Tuhan!
- jom jom! - Lari, Charley!
Kesini!
Kesini! cepat!
Charley!
cepat!
Oh celaka.
Ini adalah jalan keluar! Tolong!
- Tolong! - Tolong!
Seseorang, Tolong! Tolong!
- Tolong - Charley? Ada kotak!
- Baik.
Sial! cepat bergabung!
Sial!
- Charley, cepatlah! - Aku mendapatkannya!
Dia datang, Charley!
- Tanganku tidak dapat menjangkau! - Amy, cepat. Kau blh melakukannya!
Aku tidak blh!
Berpeganglah padaku, Amy. Tolong, cepat!
Aku tak mampu menjangkaumu, Charley!
Tolong, Cepatlah Amy! Dia datang!
Charley, aku tidak blh! Aku tak blh menjangkaunya!
- Aku akan menangkapmu. Aku janji. - Aku tak blh, Charley!
Aku tak blh menjangkaunya, Charley, aku tak blh!
Oke, Kau harus percaya padaku! Tolong, Oke?
kira sampai tiga!
1! 2!
3! cepat, lompat! Tolong!
Amy, cepatlah.
Aku mendapatkanmu. Oke.
- Oh, Charley. - Kita berjaya!
cepatlah.
Charley!
Terkutuk.
cepatlah.
- Bangunlah. - Charley.
Apakah dia?!
cepatlah!
- cptlah, Charley - Perhatikan langkahmu, cptlah. Oke.
- Cepat. Ada taksi! cpt! Taksi! - Taksi!
Bawa kami ke bandar.
- Aku tercakar. - Oh, Sial.
Aku harus membawamu ke rumah sakit.
Oh Tuhan.
Evil telah mati, dan kitalah berikutnya.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Charley...
Charley, aku minta maaf...
Maaf aku telah mencurigai kau.
Aku sungguh tidak bermaksud demikian.
- Aku minta maaf untuk semuanya. - Baiklah.
- Aku minta maaf. - Kita baik-baik saja.
Hei, Nak!
~abg taksi NGEDUMEL sendiri dalam bahasa-nya sendiri~ Xixixiixiiii.... \(^^,)/ Daaannnnnnnnn.........
Awas!!
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Kita harus pergi.
Kemana dia pergi?
Tidak!
Tolong! Lepaskan dia!
Lepaskan dia!
Kau dapat melakukan apapun yang kau inginkan. Kau dapat membunuhku!
Ya, jika aku ingin membunuhmu, tentu kau sudah mati.
Datanglah ke rumahku malam ini dan melihat apa yang aku maksud.
Tunggu! Di rumahmu?
Di rumahku? Charley.
Di rumahku yang sesungguhnya.
Tidak!
Amy! Tidak!
Minumannya lagi, Dragomir/Drago-meer Aku harus pergi ke toilet.
Halo?
Hei, apakah ada orang di sini?
Oh, cilakak.
Kau menyedihkan, Peter Vincent! Kau bodoh! Seorang munafik!
Kau pengarah program monster yang paling penting di TV,
tapi tidak percaya pada monster?
Aku percaya padamu, mangkuk hayun!
Aku percaya pada program celaka itu melebihimu,
bodoh!
Aku akan membuat kamu kehabisan darah, keparat!
- Maaf. - Kehilangan darah adalah kepercayaan.
cpt. Cium salib ini, jalang!
Cium salib ini, pemuda vampir! Cium salib besar ini!
Itu menjijikkan.
Lepaskan!
Tolong!
Lepaskan!
Lepaskan! Tolong!
Lepaskan!
Dimana Peter?
Pasang Perjanjian Lama. Perjanjian Lama di sana.
Dan lebih banyak bawang putih ke samping!
Tangkap.
- Peter! - Hentikan dia!
Ini aku, Charley!
Menjauhlah! Atau aku akan menggunakan ini kepadamu keparat!
kenapa ni, Peter? Kau salah satu dari mereka atau bukan?
- Dari mereka? - Vampire!
Tentu saja aku bukan vampire!
- Puas! - Lepaskan dia.
- Apa itu? - Ini adalah kayu Sula.
Senjata yang telah menewaskan, yang dikatakan sebagai Si Penyula alias dracula keparat itu.
- Bagaimana kau mendapatkannya? - Kucuri dari to-ser-ba properti.
- Mengapa berubah pendapat? - Merubah pendapat apa?
Aku pikir kau tidak percaya pada monster.
- Kehilangan darah adalah kepercayaan. - Lalu kau akan melarikan diri?
Seperti matahari terbit, secepat yang kau blh.
Tapi Gerri telah membawa Amy ke rumahnya di Benteng Cachtice.
Kukira kau membunuhnya!
Seandainya aku blh membantu.
- Kau blh melakukannya! - Tapi aku tak akan.
Oh, celaka.
Tunggu!
Tunggu.
Aku ingin mengatakan sesuatu.
Mungkin masih ada cara bagimu untuk menyelamatkan Amy.
Selama kau masih hidup, tentunya.
- Apa yang akan kau lakukan?
Aku mempersiapkan diri untuk upacara tersebut.
Malam ini aku akan mandi dari darah perawan
yang lahir pada tengah malam dalam cahaya bulan darah.
Bagaimana engkau tahu, aku ....?
Kau masih perawan?
Bukan.
Bagaimana kau tahu aku lahir
tepat pada tengah malam saat bulan darah?
Dengan rasa.
Dari darahmu.
Dan kemudian, berhenti menjadi seorang vampire.
Aku akan tetap menjadi vampir, tetapi bebas.
Bebas untuk berjalan di siang hari terang.
Bebas untuk merasakan sinar matahari di kulit tubuhku.
Apa Charley ada hubungannya dengan ini?
Untuk mengerjakan ritual tersebut,
darah korban harus murni.
Kau sendiri harus membunuh orang yang kau cintai.
Siapa cakap aku mencintai Charley?
Jangan sakiti dia.
Jika kau tidak melakukannya, maka kau akan mati.
Kau harus membunuhnya.
Kau tidak bisa memaksaku.
Hal itu bergantung padamu.
Air suci, bawang putih.
Baiklah.
Menurut mitologi tradisional,
jika kamu membunuh vampir sebelum matahari terbit,
Maka orang yang telah digigitnya malam itu akan kembali ke bentuk manusia semula.
Menurut legenda, terdapat sebuah spa di dalam Benteng Cachtice.
Bathory dapat dikalahkan di sana saat fajar.
Tapi tidak ada yang harus di sana sendirian.
Charley?
Apa itu kamu?
Charley, aku di sini.
Tolong. Kemarilah.
- Amy? - Charley.
Amy.
Kau baik-baik saja?
Charley?
Ini serius?
Bawang putih?
- ketepi, Ed! - Kau meninggalkan aku di kereta bawah tanah!
Kau yang memintaku.
Ya, benarkah?
Aku minta maaf, Ed.
Kau... memang... cilakakkkk...
Sayang sekali.
Kau tidak terlalu buruk juga.
Selamat berburu.
Amy?
Amy, kamu di sini?
Amy?
Amy? Apa itu kamu?
Amy... ini aku, Charley.
Kau baik-baik saja?
Dia melukaimu?
Tolong, tetap di situ!
Aku tak ingin menyakitimu.
Bunuh dia.
Maafkan aku.
Tidak.
Tidak! Tidak! Tidak!
Lakukanlah! Sekarang.
Selamat Datang di "Malam Yang Menakutkan" pada kehidupan nyata, jalang.
Jangan katakan kau tidak di sini hanya waktu fajar?
Tidak ada yang berubah?
Sial!
Sial.
gagal!
Lakukan sesuatu, Charley.
Amy.
Kau tidak menginginkannya.
Charley!
Lakukan sesuatu!
Ini aku, Charley. cptlah!
Charley...
- Amy! Jangan! - Charley, mataharinya! Mataharinya terbit!
Oh, Tidak.
Oh, tidak, Charley.
Charley? Amy?
cptlah.
Charley.
Oh Tuhan.
Oh, Itu Jahat!
Mereka tahu berapa banyak orang kencing di kolam renang itu?
Aku kira ini adalah perpisahan.
Maaf tentang apa yang terjadi pada temanmu.
Ya, aku juga.
jagalah dia, ya?
Ya. Aku janji.
Terima kasih.
Hei, Peter.
Mengapa kembali lagi?
Aku Ingin memastikan saja bahwa cek itu ada duitnya, nak.
jom.
- Tidak, tunggu. - Apa?
- Aku membawakan sesuatu untukmu. - Charley.
- Jangan mengintip. - Apa?
Ini benar?
Oh Tuhan.
Charley, ini indah sekali.
Terima Kasih.
Subs By: emmet eusoff Via: Manual Translate .
MALAM YANG MENAKUTKAN 2 ~ DARAH BARU ~